From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon téléphone portable ne marche pas.
my cell phone doesn't work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne marche pas.
only if 'thatfunction' does not return a const ref.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ça ne marche pas
it's no-go
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne marche pas.
that does not work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
on ne marche pas !
"we are not going.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne marche pas seul
there's one thing left to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ça ne marche pas.
this is depressing.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ce lien ne marche pas!
ce lien ne marche pas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le disque ne marche pas
nothing happens when i put the disc in the cd drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le marché ne marche pas.
the market is not working.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
heureusement, ça ne marche pas.
thankfully, it’s just not working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette radio ne marche pas.
this radio is out of order.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la rÉpression ne marche pas"
"repression does not work"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si vous avez un téléphone portable, la même chose.
if you have a cell phone, same thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les protocoles se trouvent sur un petit morceau de silicium dans votre téléphone portable.
the protocols are on a tiny bit of the silicon in your mobile phone. but boinc is a bundle of evolving stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
module de téléphone portable pour importer et exporter des entrées du carnet d' adressesname
plugin to import opera contacts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne marches pas seul.
you do not go alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le matin je ne pars jamais de chez moi sans mon téléphone portable et un petit paquet de granola fait maison.
in the morning, i never leave the house without my cell phone and a small packet of home-made granola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet ouvrage vous dévoile comment les choses qui nous entourent, du téléphone portable aux services de banque en ligne, fonctionnent réellement. actuellement disponible en anglais uniquement.
find out how the things around you actually work, from cell phones to online banking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"pour la première fois au sénégal, l'ensemble des produits et services bancaires seront totalement accessibles par téléphone portable", précise le document.
"for the first time in senegal, all banking products and services are now fully accessible via mobile phone," states the document.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting