Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fonctionnement de toute l'installation est
a set of 32 mag bers having contracts of association with euratom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rampes disposées dans toute l’installation
ramps throughout the facility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestion du projet pendant toute l'installation.
project management before and during installation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lire avant toute installation
information prior to installation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une inspection externe de toute l’installation;
external inspection of the entire system;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
incident qui provoque l'arrêt de toute l'installation
thereby causing the entire plant to stop
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Éclairage - toute installation complète.
a sub-station or complete switching station.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
toute installation de mur de soutènement.
each retaining wall installation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
installation générale mal conçue (revoir toute l'installation);
badly planned installation (check the whole installation);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toute installation partagée avec d'autres ménages
any facility shared with other households
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: