Ask Google

Results for tu connais mon nom , pas mon histoire translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Tu connais mon nom pas mon histoire

English

You know my name not my story

Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

PRIERE: Père, tu connais mon cœur.

English

PRAYER: Father, You know my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

À la fin de la première semaine, ils connaissaient déjà mon nom et mon histoire.

English

They knew my name and background by the end of the week.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

3 Tu connais mon sentier et mon coucher, et tu es au fait de toutes mes voies.

English

3 You search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

Ne te rappelles-tu pas mon nom ?

English

Don't you remember my name?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

139:3 Tu connais mon sentier et mon coucher, et tu es au fait de toutes mes voies.

English

3 You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

Ce n’est pas mon histoire, il est mon baisée vers le haut de la vie

English

Ce n’est pas mon histoire, il est mon baisée vers le haut de la vie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

Salut. En français et en mon nom, c'est Emmanuelle et je voudrais vous raconter mon histoire.

English

Hi. Im French and my name's Emmanuelle and i'd like to tell you my story. I was once a tourist like you. I fell in love with this country, Egypt, especially the magic of Luxor. My dream was to live here so I decided to make it happen. I found a little hotel and I bought it and now I'm living happily here in Luxor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

3 Quand mon esprit est abattu au dedans de moi, Toi, tu connais mon sentier.

English

3 When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

Tu connais mon amour pour toi. Jésus lui dit : Nourris mes brebis.

English

He answered, "Yes, Lord, you know that I love you." Jesus said, "Take care of my sheep."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Donc ce n'est pas mon histoire. Ce n'est pas votre histoire.

English

So it's not about my story. It's not about your story.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

Je ne prêterai pas mon nom ni mon rythme au vôtre.

English

I will not lend my name nor my rhythm to your beat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

(69:20) Tu connais mon opprobre, ma honte, mon ignominie; Tous mes adversaires sont devant toi.

English

You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

Tom ne connaît pas mon nom.

English

Tom doesn't know my name.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

19 (69-20) Tu connais mon opprobre, ma honte, mon ignominie; Tous mes adversaires sont devant toi.

English

19 You know how I am scorned, disgraced and shamed; all my enemies are before you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

J'ai dit au conseiller de la branche que je ne raconterais pas mon histoire aux journaux.

English

I told the branch adviser that I would not be telling my story to the newspapers.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

French

Comme les députés le savent, je n'ai pas grandi dans ce pays, et je ne connais pas mon histoire, mais je crois savoir de qui parle le député.

English

As members know, I did not grow up in this country so I do not know my history, but I think I know who the hon. member is referring to.

Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1

Reference: MatteoT

French

19 Toi, tu connais mon opprobre, et ma honte, et ma confusion: tous mes adversaires sont devant toi.

English

19 You know my reproach, my shame, and my dishonor; My adversaries are all before You.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: MatteoT

French

69:19 Toi, tu connais mon opprobre, et ma honte, et ma confusion: tous mes adversaires sont devant toi.

English

19 You know my reproach and my shame and my dishonor; All my adversaries are before You.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: MatteoT

French

Jean Marie m’a dit : «Ne laisse pas mon histoire tomber dans l’oubli.

English

Jean Marie told me, “Don’t let my story be forgotten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: MatteoT

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK