Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu dors déjà ?
hello beautiful woman how are you???
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dors ?
are you sleeping?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dors déja?
oh you sleep already
Last Update: 2015-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coucou tu dors
hello you do not
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu dors?
do you sleep?
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malo
malo
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aleko: "vale, tu dors ?"
aleko: "vale, are you sleeping ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'espère que tu dors bien
i hope you slept well
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dors toute seule la nuit
my night was good, lonely and peaceful
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
st. malo
st. malo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais si tu dors t'auras rien
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*malo, paul.
*malo, paul.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malo, danielle
rancourt, derrick e
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu dors ? /dormez vous ?
do you sleep?
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je vais lire un livre pendant que tu dors.
i'll read a book while you're sleeping.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormez-vous encore?/tu dors encore?
are you still sleeping?
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
st malo, france
st malo, france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jacques malo (____ - ____)
damase paquette (____ - ____)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pensais que tu dors/je pensais que vous dormez
i thought you are sleeping
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui non dans quelle position est-ce que tu dors?
what position do you sleep in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: