Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu vas trop vite.
you're going too fast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu grandis trop vite.
you are growing too fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
trop vite!!
géniale!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas trop vite !
pas trop vite !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parler trop vite
get out over one's skis
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout va trop vite.
we are moving fast.
Last Update: 2015-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trop loin, trop vite!
too far, too fast!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le cœur bat trop vite
the heart beats too fast
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il marche trop vite.
he walks too fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on s'aime trop vite
if we give a little love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le monde va trop vite
the world goes too fast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vouloir aller trop vite.
wanting to go too fast.
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m?attache trop vite
i m? attaches too fast
Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n' applaudissez pas trop vite.
please do not clap too soon.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
le monde évolue trop vite.
the world is simply changing too quickly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le temps passe trop vite !
time passes too quickly!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8- vouloir aller trop vite.
go ahead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sommes-nous allés trop vite?
did wemove too fast?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes allés beaucoup trop vite.
the matter has been dealt with far too quickly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
selon certains, nous allons trop vite.
some say we are proceeding too fast.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: