Results for tu me rend accro,je suis dingue de... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu me rend accro,je suis dingue de toi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis fier de toi,

English

je suis fier de toi,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis près de toi

English

i am near you

Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 4
Quality:

French

je suis fier de toi.

English

i am proud of you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis morgane de toi

English

i'm madly in love with you

Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis dégoûté de toi.

English

i am disgusted with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis fou amoureux de toi

English

i am madly in love with you

Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me rend

English

you make me sad

Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis profondement amoureux de toi

English

i'm deeply in love with you

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis tombé amoureuse de toi.

English

i fell in love with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me fais me sentir aimé de toi

English

you make me feel like a woman

Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me rend fou, je ne peux plus penser

English

you will tell me that you understand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis profond�ment amoureux de toi

English

i'm deeply in love with you

Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manques, j' ai besoin de toi,

English

i long so much for you, my dear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis dingue d'elle totalement gaga!!!!!

English

je suis dingue d'elle totalement gaga!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en d’autres termes je suis dingue.

English

in other words i’m crazy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suppose que vous pensez que je suis dingue.

English

i suppose you think i'm nuts.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis amoureux de toi/je suis amoureux de vous

English

i'm in love with you

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne veux pas que vous pensiez que je suis dingue.

English

i don't want you to think i'm nuts.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me donnes faim de toi /tu me donne faim / tu me donne faim pour toi

English

you make me hungry for you

Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me rend fou, je n'peux plus penser ( lorsque j'entend ta voix )

English

i can tell you that you're all i ever wanted, dear

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,506,806 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK