Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu devrais t'amuser avec les prochaines vidéos.
you should have fun with the next videos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous sommes bien amusés avec ces jeunes.
we had a wonderful time with these young people.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant il est temps de te détendre et de t'amuser avec ta famille.
now it's time to relax and enjoy yourself with your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s'amuser avec le reste
have fun with the rest
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alpamare, s'amuser avec des amis
alpamare, fun with friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voudriez-vous vous amuser avec moi ?
you are single
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles se sont amusées avec nous.
they had fun with us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne traversée… et continue à t’amuser avec un autre jeu!
happy travels … and keep having fun with another game!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais pourquoi seulement les ordinateurs ? on peut s'amuser avec juste du papier.
and why only computers? we can just play with papers.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(s'amuser avec les sons d'une langue)
(playing with and enjoying the sounds of language)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'autres vont rester à la maison et s'amuser avec studio !
others will stay at home, and will play with avid studio ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous sommes simplement amusés avec eux pour leur montrer notre appréciation.
"we have fun nights a couple of times a year," devries says.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amenez votre famille et vos amis et venez vous amuser avec nous!
bring your family and friends and join us for an evening of fun and celebration!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s’amuser avec les mots 1. tsrtaiééinondg oardvtiacei 3. ciaéunatvo
fun with jumbles 1. cvieoaditra aecdy 3. ciaeunatvo
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenniferl.morrison@cbsa-asfc.gc.ca. s'amuser avec les mots 1. tsrtaiééinondg oardvtiacei
she can be reached at jenniferl.morrison@cbsa-asfc.gc.ca. fun with jumbles 1. cvieoaditra aecdy
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.