Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tuyau en ferraille
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tuyau en s
s-shaped tube
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tuyau en plus?
add a hose?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tuyau en plastique
plastics pipe
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: IATE
transformation en ferraille industrielle
conversion into industrial scrap
elle devait même être démontée et transformée en ferraille.
it has also stood idle for many of those years. in fact at one point it was intended to be disassembled and scrapped.
ces véhicules doivent être exportés ou réduits en ferraille.
the vehicles will have to be exported or crushed or cubed for scrap metal.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elle n'a aucun pouvoir direct sur les négociants en ferraille.
it had no direct jurisdiction over scrap merchants.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
suite à cette acquisition, riva améliore ses approvisionnements en ferraille en italie.
as a result of this acquisition, riva will improve its scrapsupplies in italy.
mais mayer s'y oppose car le déficit de la communauté en ferraille augmente.
the community scrap deficit was rising and the high authority intended to hold discussions with the us government on increasing imports.
alimentation directe en ferrailles
direct feeding of scrap
appareil de prechauffage et d'alimentation en ferrailles
apparatus for preheating and supplying scraps
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
