Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans un cafe
we're going in a café
Last Update: 2016-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va dans un cafe
yes lets go
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procedes permettant de produire un cafe fonctionnalise
methods of producing a functionalized coffee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
qu'est-ce qu'un cafe de conversation?
what's a conversation lounge?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ministère client établit alors un cafe. 25.
the client department records a paye.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
machine a cafe professionnelle pour cafe express utilisee dans un cafe
a professional espresso coffee maker for bar-room use
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dispositif de preparation d'un cafe avec une couche de creme
device for making coffee drink having a crema layer
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apres cela je suis parti travailler a un cafe - le bar comme la serveuse.
after that i have gone to work to a cafe - bar as the waitress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede et appareil permettant de preparer un cafe mousseux, destines specialement a un usage menager
method of and apparatus for preparing a frothy coffee beverage, especially for household use
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
veuillez vous assurer d'engager les fonds et de faire un cafe les prix sont les suivants :
please set up a commitment/paye for the cost of your books.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ok, c'est bon aussi. on a reussi. bon travail stricher, ca vaut bien un cafe.
"ok, fine my end too. we cracked it. good job, stricher. you've deserved a coffee."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un cafe erroné aura une incidence sur le montant des fonds reportés qui retourneront à l’irtc à la fin de l’année financière.
these training sessions would formally communicate the expectations of the secretariat in terms of monitoring and reporting as well as to share best practices.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appareil et procede de preparation d'un cafe recouvert d'une couche mousseuse a fines bulles, en particulier d'un cappucino
apparatus and method for preparing coffee with a fine-bubble froth layer, in particular cappucino
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lors des années antérieures, infc a mis en place un cafe fondé sur l'estimation du bénéficiaire des dépenses admissibles qui n'ont pas encore été réclamées.
in previous years, infc set up a paye based on a recipient's estimate of eligible expenses that had not yet been claimed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amie s'appelle flora. elle habite a paris. flora est serveuse. elle travaille dans un cafe. flora aime la pizza. elle mange de la pizza tous les jours
my friend is called flora. she lives in paris. flora is waitress. she works in a coffee shop. flora like the pizza. she eats pizza every day
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
procede d'infusion et dispositif permettant de produire de maniere selective un cafe "americain" et "expresso" a partir de la meme capsule de cafe moulu
infusion method and device for selectively producing "american" and "espresso" coffee from the same capsule of ground coffee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting