Results for une tas de feuilles translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

une tas de feuilles

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tas de feuilles espacées

English

a stack of spaced sheets

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

French

tas de

English

stack of

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tas de… »

English

oh, you - !"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tas de foin

English

hay cock

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

French

tas de bois.

English

pile of wood

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tas de compost

English

compost pile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

French

alors pourquoi ne pas faire un petit tas de feuilles et brindilles ?

English

so why not make a small pile of leaves and thin twigs?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

installez un petit tas de brindilles et un amas de feuilles près des billes de bois.

English

put a small pile of twigs and a heap of leaves beside the logs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les tas de feuilles fournissent un abri d'hiver à certaines grenouilles et salamandres.

English

piles of leaves provide winter cover for some frogs and salamanders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il m’a montré sa « marijuana », un tas de feuilles roulées en joint.

English

he showed me his “marijuana,” a bunch of leaves rolled into a joint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mais la pile de papier n’était pas une pile de papier. la pile de papier était plutôt un tas de feuilles.

English

the stack of paper, however, was no stack of paper. rather, the stack of paper was a pile of pages to leaf through.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé pour produire un tas de feuilles de verre avec éléments d'espace et tas correspondant

English

a method of manufacturing a stack of spaced lites and corresponding stack

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

un ouvrier se repose sur un tas de feuilles, dans un dépôt de feuilles de coca, dans la région de yungas.

English

inside a depository of coca leaves in the region of yungas, a worker is relaxing in the middle of a heap of leaves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tasses de siphons

English

syphon cups

Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pensez donc à faire un petit tas de feuilles et de brindilles ! ce petit animal nocturne vous en sera certainement très reconnaissant.

English

so why not make a small pile of leaves and thin twigs?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien touiller le tout et servir ce mélange dans des "tasses" de feuilles de laitue.

English

toss well and serve by distributing the mixture into lettuce leaf "cups".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'ennemi israélien a brûlé un tas de feuilles mortes à proximité de la barrière technique, près de la porte d'abbassiyé.

English

the israeli enemy burned some dry grasses next to the technical fence near the abbasiyah gate.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on décrit une couche protectrice de renforcement pour feuilles composites ainsi qu'un procédé permettant de détecter la présence d'une couche protectrice de renforcement dans un tas de feuilles composites

English

a protective backing for composite sheets and a method for detecting the presence of protective backing within a stack of composite sheets

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les murs tremblaient, le plafond l’écrasait; et elle repassa par la longue allée, en trébuchant contre les tas de feuilles mortes que le vent dispersait.

English

the walls trembled, the ceiling was crushing her, and she passed back through the long alley, stumbling against the heaps of dead leaves scattered by the wind.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

espèces sauvages - un brin d'information sur une tas de choses spermophile du columbia tamia marmotte des rocheuses Écureuil roux bien qu'on leur porte moins attention, les petits mammifères sont plus nombreux et diversifiés que les gros animaux à waterton.

English

wildlife - a little about a lot columbian ground squirrel chipmunk hoary marmot red squirrel while they get less attention, small mammals are more numerous and diverse than the larger animals in waterton.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,712,212,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK