Results for usage de faux en écriture translation from French to English

usage de faux
use of forged documents

faux et usage de faux
forgery and making use of forged

c. faux et usage de faux
c. misrepresentation and false certification

11 arrestations (usage de faux)
11 arrests (forgery)

e) l'usage de faux documents.
(e) the use of false documents.

usage de faux et falsification de documents
using forged or falsified documents to trade

faux en écriture, double comptabilité : 5e.
false or altered statement, document, invoice: 5d.

panneau sandwich à usage de faux plafond
sandwich panel for ceiling application

délit de faux en écriture, registre technique et données informatiques.
document falsification, technical record or computer data offences.

procédé et dispositif pour détecter des faux en écriture
detecting fraudulent writing

la procédure d'inscription de faux et usage de faux en écritures publiques
proceedings in respect of the forgery claim

94.5 1 0 0 0 0 code criminel faux ou usage de faux en matière de passeport art.
94.5 1 0 0 0 0 criminal code forgery of passport s.

irrégularités dans une procédure pénale pour escroquerie et faux en écriture
alleged irregularities in criminal proceedings for fraud and forgery

usurpation de qualité ou d’identité ou usage de faux titre
unlawful impersonation of a person or an authority

faux en écritures privées
forgery of private accounts

cet homme a été condamné l' année passée pour faux en écriture.
the man was sentenced at the end of last year for forging documents.

escroquerie/faux en écritures
fraud/forgery of documents

le système peut éviter l'usage de faux ticket et ce, de façon efficace.
the system can effectively prevent use of fake tickets.

f) faux en écritures publiques;
(f) offences related to public documents;

481. najib hosni, avocat, a été placé en détention en vue de son procès pour faux en écriture le 15 juin 1995.
481. najib hosni, a lawyer, was placed in detention prior to his trial for misappropriation of funds, scheduled for 15 june 1995.