Results for voici la famille de mon mari remy translation from French to English

voici la famille de police actuellement sélectionnée
this is the currently selected font family

10 voici l'histoire de la famille de sem.
from there the lord scattered them over the face of the whole earth.

-- de mon mari.
"of my husband!

voici bientôt six semaines que je vis séparée de mon mari.
it will soon be six weeks that i have lived apart from my husband.

voici la famille yédidja avec un groupe de volontaires allemands en février 2013.
this is the yedidja family with a group of german volunteers in february 2013.

l'épouse de mon mari,
the wife of my husband

voici le chandail un de mon mari, que j'ai lavé ce matin.
this is my husband's un sweater, which i washed this morning.

la cérémonie est organisée par la famille de la mariée.
the wedding ceremony is arranged by the bride’s family.

elle a établi de bonnes relations avec la famille de son mari et avec ses voisins.
she developed good relationships with her husband’s family and neighbours.

toute la famille de nafina, sauf son mari et ses jeunes enfants, a été tuée.
nafina's whole family except her husband and children were killed.

de mon mari, bien sûr et de ma famille.
my husband of course, and my family.

j’ai émigré avec mon mari et mes deux enfants tous ensembles, avec quelques parents sur la famille de mon mari.
my husband and my two children and i all emigrated together, along with some relatives on my husband’s side. america is now my home.

un couple nouvellement marié peut vivre avec la famille de la femme puis rejoindre celle du mari.
a new married couple may live with the wife's family and later moves to the husband's family.

voici les noms des fils d'israël, venus en Égypte avec jacob et la famille de chacun d'eux:
these are the names of the sons of israel who went to egypt with jacob, each with his family:

1 voici les noms des fils d'israël, venus en Égypte avec jacob et la famille de chacun d'eux:
1 now these are the names of the children of israel , which came into egypt ; every man and his household came with jacob .

il peut parfois s’agir d’un membre de votre famille ou de la famille de votre mari.
parfois, il peut s'agir d'un membre de la famille ou d'un membre de la famille du conjoint.

les frais de la cérémonie sont en outre à la charge de la famille de la mariée.
in addition, the expenses for the marriage are also borne by the bride's family.

après sa sortie de l’hôpital, la famille de son mari la « divorça » de façon traditionnelle.
after her discharge from the hospital, her husband's family traditionally divorced her.

dans ces deux derniers cas, la veuve conserve son accès aux terres de la famille de son mari (ibid.).
in the last two cases, the widow retains her access to her husband's family land (ibid.).

elle a ensuite été enfermée et torturée pendant plusieurs mois par la famille de son mari parce qu’elle refusait de se prostituer.
she was then kept in the dungeon by her husband’s family and brutally tortured for months, because she refused to work as a prostitute.