Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous n'aimez pas ?
please please please don't drag me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n'aimez pas les concerts ?
is this something you don't like to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n’aimez pas ?
you don't like it?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n’aimez pas les pittas ?
vous n’aimez pas les pittas ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous aimez pas
you do not like in english
Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'aimez pas les histoires d'amour.
you don't like love stories.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais vous n'aimez pas les conseillers sincères!»
(the people in the graves can hear the speech of those who are on earth.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"vous n'aimez pas mon interprétation ?
"you don't like my interpretation?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'est ce que vous n'aimez pas ?
what do you not like to drink
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai oublié que vous n'aimez pas les carottes.
i forgot you don't like carrots.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'aimez pas cette présentation? bois
don't you like this presentation? bois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous n’aimez pas les erreurs, on le sait…
et vous n’aimez pas les erreurs, on le sait…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'aimez pas votre nouveau reflet.
without your hair, you feel naked. exposed. so different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas pourquoi vous n'aimez pas les abeilles.
i do not understand why you do not like bees.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que vous n'aimez pas étudier?
what you do not like to study?
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si vous n'aimez pas cela, ne venez pas.
and if you don’t like it, don’t come.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous n’aimez pas non plus m. arrow ?
and you don't like mr. arrow?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous n'aimez pas le chocolat, n'est-ce pas?
you don't like chocolate, do you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entend souvent : si vous n’aimez pas les rendements des titres
also, there’s no free lunch. you often
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous n'aimez pas, partez chercher autre chose.
if you do not like what you see, walk away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: