Results for vous savez qu'il m'a envoye des fl... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vous savez qu'il m'a envoye des fleurs

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vous savez ce qu'il a dit?)

English

you know what he said?)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

4359 vous savez qu'il y a plusieurs stations.

English

you have made your point.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donc, vous savez, il y a des barreaux.

English

so, you know, there's bars. and by the time

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous savez qu'il en est ainsi.

English

i said: ‘ no, the observation is being done by the osce/odihr’.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous savez qu'il n'y a pas de critères sanitaires.

English

you know that there are no health criteria.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

French

vous savez, il y a des cycles de 30 ans.

English

you know, there's 30-year cycles.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous savez qu’il est important.

English

vous savez qu’il y a un settings middleware_classes. vous savez qu’il est important.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous savez qu'il n'y a pas que les demandeurs d'asile.

English

and clearly the commission has not foreseen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous savez qu’il en est ainsi.

English

you know that is the case.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« vous savez qu’il y a un autre homme ?

English

"you know that there is another man then?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vous savez qu'il existe les critères de copenhague.

English

you are aware of the copenhagen criteria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

French

monsieur byrne, vous savez qu'il n'y a pas de farines sans danger.

English

mr byrne, you are well aware that no mbms are completely safe.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attention ! vous savez qu'il y a un souci, mais pas forcément lequel.

English

just add jquery and the plugin, needed css, style it as you want, and it is ok.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous savez qu'il nous faut l'unanimité pour modifier les décisions.

English

you know that any change to the 1999 decision requires unanimity.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

French

vous savez, il faut que ce soit...

English

you know, it has to be...

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et lui dire que vous savez qu'il est un arnaque n'accomplit rien.

English

and telling him that you know he is a scammer accomplishes nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous savez qu'il n'est pas possible de regarder youtube en turquie.

English

you know that you cannot watch youtube in turkey.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comme vous savez il y a une prison célèbre dans horsens.

English

as you know there is a famous prison in horsens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous savez, il y a de bons moines et de mauvais moines.

English

because, as you know, there are good monks and bad monks.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais vous savez, il y a plus de 90 kilomètres d’actes...

English

you must realize that there are more than 90 kilometers of documents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,618,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK