From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wagon de train
train car
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fenêtre dans un wagon de train
window in a train carriage
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wagon de cric
jack wagon
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wagon de soudure
welding cart
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
génératrice de l'essieu pour wagon de train et analogue
axle generator for railway carriages and similar
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wagon de train miniature véhiculant les enfants et se déplaçant sur une voie
a carriage for a miniature train ride for children, travelling on a track
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
wagon de train doté d'un dispositif de soutien du chargement
railway wagon with load support device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seen peint son premier wagon de train métro à l'âge de 11 ans.
seen painted his first train car when he was 11 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarah est venue à toronto en tant que femme libre, confortablement assise dans un wagon de train.
she came as a free woman sitting right up on a proper steam train.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les deux hommes auraient alors peint des graffitis à l'aide de bombes sur un wagon de train.
the two men are alleged to have then spray-painted graffiti on one of the carriages of the trains.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque wagon de train est servi par 1 ou 2 “provodnik”, qui assurent votre voyage aisé.
every train car has got 1 or 2 "provodniki", who ensure your trip to be a smooth one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
système et méthode pour la détermination de la position relative et les mouvements entre un wagon de train et la voie ferrée
system and method for detecting the relative position and motions between a rail vehicle and track
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
le soir, vous pourrez dîner dans un vieux wagon de train du ghan ou bien assister à un grand barbecue en ville.
in the evening, dine in an old ghan train carriage or join a big barbeque in town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nombre de wagons de train non-fumeurs doit être augmenté partout.
the number of non-smoking train compartments must be increased everywhere.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
wagons de fret
freight wagons
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
un atelier d'importance pour les réparations de wagons de train y est situé.
a major rail car repair shop is located here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sensibilisation et expérience offerte aux visiteurs la plupart des visiteurs découvrent ce lieu historique national à bord de leur véhicule ou d’un wagon de train.
education and presentation most visitors experience this national historic site from a vehicle or rail coach.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
système de positionnement d'éléments à souder d'une voiture, afin de fabriquer un wagon de train ou de métro
a system for properly aligning parts of a car to be welded together to form a railway or subway car
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vie au chômage - vivre clandestinement dans les wagons de train (cm2-5ème)
life on the unemployment line - riding the rails (grades 5-7)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wagon de train de marchandises selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la clavette (6) est constituée de matériau ferreux.
a railway goods wagon as claimed in one of claims 1 to 8, characterised in that the wedge (6) consists of iron material.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: