Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tous ceux qui font le mal se glorifient.
and all the workers of iniquity boast themselves?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12. prier pour ceux qui font le mal.
12. pray for evil doers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n’envie pas ceux qui font le mal.
do not envy those who do evil:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites le bien à ceux qui font le mal,
do good to those who do evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui me soutiendra contre ceux qui font le mal?
who stands up for me against evildoers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme est beau le salaire de ceux qui font le bien!
how excellent is the reward of the workers!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
quelle belle récompense que celle de ceux qui font le bien,
how excellent the guerdon of those who toil,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
9. considérez les circonstances, l'éducation, etc.de ceux qui font le mal.
9. make due allowances for the circumstances, education, &c., of evil doers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting