Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y a-t-il quelques cas de réussite à raconter ?
are there some success stories to share?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
y a-t-il quelque chose ?
is there anything ?
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque objection à cela ?
would there be any objection to this procedure which i have suggested?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque chose de nouveau ?
is there anything new?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque chose que vous voudriez?
is there anything you would like ?
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itil, y a-t-il quelque chose de nouveau ?
itil, is there something new?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque chose qui menace la vie?
is there anything life threatening ?
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque chose de plus important? 3.
is there anything else more important? 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque chose que vous aimeriez partager?
is there anything that you would like to share?
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque chose de plus public que twitter ?
is there anything more public than twitter? · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque chose à rajouter ? »
so what else is there to say?”
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
des mauvaises nouvelles?/y a-t-il quelque mauvaise nouvelle?
any ill news?
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la limace, la femme, y a-t-il quelque chose derrière ?
the slug, the woman, is there anything behind ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque chose d’important lors de votre visite ?
is there any important thing while visiting?
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
y a-t-il quelque chose de particulier?/y a-t-il quelque chose en particulier ?
is there something in particular?
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: