Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zut
bugga
Last Update: 2014-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zut !
zut !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
• zut!
• oh no!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah zut
ah heck
Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh zut!!!!!
oh damn!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zut allore
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zut ,il est
zut ,il est
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zut alors !
holy mackerel!
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zut, zut, zut !!!
zut, zut, zut !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zut...malheureusement pas gagné.
heck...unfortunately did not win.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais quand même, zut alors.
mais quand même, zut alors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah oui zut, c'est dommage
ah oui zut, c'est dommage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– zut pour eux ! fit le capitaine.
"hang them!" said the captain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zut ! j'ai oublié mes clés !
oh, crap! i forgot my keys.
Last Update: 2018-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b: zut ... je viens de le faire.
oops … i just did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zut ! c'était trop beau pour être vrai.
shucks! it was too good to be true.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres catégories d'hébergement dans la destination zut
other accommodation categories in desinic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres catégories d'hébergement dans la destination île de zut
other accommodation categories in island zut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que diable?/et puis merde !/et puis zut !
what the heck ?
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oh, et puis zut, allons-y comme ça."
oh, what the hell, let's go for it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting