Ask Google

Results for compliment translation from French to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Esperanto

Info

French

Est-ce un compliment ?

Esperanto

Ĉu tio estas komplimento?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Merci pour le compliment.

Esperanto

Dankon pro la gratuloj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Merci pour le compliment !

Esperanto

Dankon pro la komplimento!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il m'a fait un compliment.

Esperanto

Li faris al mi komplimenton.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il m'a fait un compliment.

Esperanto

Li komplimentis min.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ce compliment l’a flattée.

Esperanto

Tiu komplimento flatis ŝin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il prit ses mots pour un compliment.

Esperanto

Li konsideris liajn vortojn komplimento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il prit ses mots pour un compliment.

Esperanto

Li konsideris siajn vortojn komplimento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il prit ses mots pour un compliment.

Esperanto

Li konsideris ŝiajn vortojn komplimento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Prenons cela comme un compliment.

Esperanto

Ni konsideru tion komplimento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

S'agit-il d'un compliment ?

Esperanto

Ĉu tio estas komplimento?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Je prends cela comme un compliment.

Esperanto

Mi akceptas tion kiel komplimenton.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Est-ce un compliment ou une insulte ?

Esperanto

Ĉu tio estas komplimento aŭ insulto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Je ne sais pas si c'était vraiment un compliment.

Esperanto

Mi ne scias, ĉu estis vere komplimento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ils ont adressé un grand compliment à l'orateur.

Esperanto

Ili ege gratulis la oratoron.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ne pas oublier de faire un compliment sur sa nouvelle tenue.

Esperanto

Ne forgesu gratuli lin pro lia nova maniero vesti sin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ne pas oublier de faire un compliment sur sa nouvelle tenue.

Esperanto

Ne forgesu gratuli ŝin pro ŝia nova maniero vesti sin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

S'agit-il d'un compliment ou d'une insulte ?

Esperanto

Ĉu temas pri komplimento aŭ insulto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Dans certaines cultures, un rot retentissant après un repas est considéré comme un compliment au chef.

Esperanto

En kelkaj kulturoj, brua ruktado postmanĝa estas konsiderata kiel gratulo al la kuirestro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il ne se mettra peut-être pas trop en colère, si je dis qu'il n'est adepte ni des compliments ni des flatteries.

Esperanto

Li eble ne tro koleros, se mi diras, ke li estas nek gratulema, nek flatema homo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK