Results for fontaine translation from French to Esperanto

fontaine
fontaine

fontaine de particules (gl)name
erofontano (gl) name

dans quelle fontaine avez-vous puisé ?
el kiu fonto vi ĉerpis?

je meurs de soif auprès de la fontaine.
mi mortas pro soifo apud la fontano.

au milieu de la ville se trouve une fontaine.
en la mezo de la urbo troviĝas fontano.

il y a une fontaine d'eau potable à côté du court de tennis.
troviĝas trinkfonto apud la tenisejo.

une fontaine des jardins, une source d`eaux vives, des ruisseaux du liban.
gxardenfonto, puto de vivanta akvo, kaj riveretoj elfluantaj el lebanon.

Écran de veille « & #160; fontaine de particules & #160; »
erofontano- ekrankurtenon

comme une fontaine troublée et une source corrompue, ainsi est le juste qui chancelle devant le méchant.
virtulo, kiu falas antaux malvirtulo, estas malklara fonto kaj malbonigita puto.

tu es un jardin fermé, ma soeur, ma fiancée, une source fermée, une fontaine scellée.
vi estas gxardeno sxlosita, ho mia fratino, mia fiancxino; vi estas fonto sxlosita, puto sigelita.

configuration de l'écran de veille « & #160; fontaine de particules & #160; »
erofontano- ekrankurtenon

les fontaines ne fonctionnent pas.
la fontanoj ne funkcias.