Results for transgresseurs translation from French to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Esperanto

Info

French

transgresseurs

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Esperanto

Info

French

mais si vous faites acception de personnes, vous commettez un péché, vous êtes condamnés par la loi comme des transgresseurs.

Esperanto

sed se vi favoras personojn, vi faras pekon, kulpigitaj de la legxo, kiel malobeintoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

car, si je rebâtis les choses que j`ai détruites, je me constitue moi-même un transgresseur,

Esperanto

cxar se mi rekonstruas tion, kion mi detruis, mi montras min pekulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,037,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK