Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n'existe pas
meilikasti pole olemas.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 n'existe pas
% 1 pole olemas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 n'existe pas.
% 1 puudub.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cela n’existe pas.
seda ei ole olemas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le port n'existe pas.
porti ei ole olemas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le fichier n'existe pas
faili ei ole olemas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
le dossier n'existe pas.
kataloogi ei ole olemas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
le message n'existe pas !
kirja pole olemas!
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
cette technologie n'existe pas.
tehnoloogiat kõnealuse probleemi lahendamiseks veel ei eksisteeri.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le paquet %s n'existe pas
paketti %s ei leitud
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
l'utilisateur `%s' n'existe pas.
kasutajat '%s' pole olemas.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’existe pas de code de
naiste kutsealase koolitusega
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la pension partielle n'existe pas.
abi antakse kolmel tasandil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le fichier « %1 » n'existe pas.
faili '% 1' ei ole olemas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'existe pas de remède miracle.
kiireid lahendusi pole.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
actuellement, un tel système n'existe pas.
praegu ei ole sellist süsteemi veel loodud.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'existe pas à l'emplacement indiqué
see ei asu määratud kohas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ce type d'habilitation n'existe pas actuellement.
praegu selline õigus puudub.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’existe pas de données disponibles.
andmed puuduvad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'existe pas de données chez l'homme.
andmed inimeste kohta puuduvad.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: