Results for faucardage translation from French to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

faucardage

Finnish

vesikasvien poistaminen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

engin de faucardage

Finnish

niittokone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la préservation de ces zones dépend du faucardage

Finnish

nyt uusi tekniikka on korvannut perinteisen viikatteen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

172 425 eur les mois d’hiver. le faucardage est impossible par m auvais

Finnish

172 425 euroa ta yhdistys aikoo hankkia väliaikaisia suojia, joit a voidaan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la préservation de ces zones dépend du faucardage régulier des roseaux et des joncs.

Finnish

näiden alueiden säilyminen riippuu ruo’on ja saran kausittaisesta leikkaamisesta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un premier projet a enrayé le déclin de l’industrie locale du faucardage et dopé la confiance et l’optimisme.

Finnish

ensimmäinen hanke onnistui pysäyttämään paikallisen ruo’on- ja saranleikkuuteollisuuden alamäen ja lisäämään suuresti alan toimijoiden luottamusta ja optimismia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette image d’Épinal ne correspond cependant pas à l a sait invariablement d’entreprises rées réalité du faucardage des roseaux dans la région.

Finnish

tämä romanttinen kuva hämärtää paikallisen vallankumouksellista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a eu également des avantages moins tangibles, tels que la mise en place d’une association qui a permis aux organisations écologistes et autres de consulter plus facilement les entreprises de faucardage en tant que collectivité sur des questions comme le ciblage de la réhabilitation de roselières et la conception de travaux de régulation du débit.

Finnish

näin luodaan mahdollisuuksia uusille yrityksille ja lisätään nykyisten yritysten tehokkuutta ja tuloja esimerkiksi tarjoamalla uusia koneita mutta myös parantamalla paikallisten toimintaryhmien jäsenten ansiomahdollisuuksia ruo’on ja saran leikkuukausien ulkopuolella.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

113 605 eur qui pourront servir à ranger le matériel de faucardag e, et qui permettront également d’y «déshabiller» (nettoye r) les roseaux.

Finnish

113 605 euroa viimeistelyyn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,820,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK