Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec mes amis...
mit meinen freunden...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mes amis! feu!»
feuer! liebe freunde, feuer!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
-- oui, mes amis!
– ja, meine freunde!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour mes amis
hallo meine französischen freunde
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont mes amis.
das sind meine freunde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime mes amis.
ich liebe meine freunde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis! mes amis!
ach, freunde, meine lieben freunde!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je cherche mes amis.
ich suche meine freunde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis étaient déconcertés.
meine freunde waren verwirrt.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis m'appellent beth.
meine freunde nennen mich beth.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
radio personnelle de mes amis
freunde-radio (persönliches)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je laissais mes amis tranquilles.
ich ließ meine freunde in ruhe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis et chers inconnus!
freunde und liebe leute!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pour un de mes amis.
es ist für einen freund von mir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont des cadeaux pour mes amis.
das sind geschenke für meine freunde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est l'un de mes amis.
dies ist ein freund von mir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai perdu de vue mes amis.
ich habe meine freunde aus den augen verloren.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’en pensez-vous, mes amis?
wie denken sie darüber, meine freunde?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains de mes amis parlent bien anglais.
einige meiner freunde sprechen gut englisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec mes amis, on est sortis pour halloween.
unsere italienischen professoren waren einfach brillant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: