Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
17-desméthylrapamycine sous forme substantiellement pure.
17-desmethylrapamycin in im wesentlichen reiner form.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composition pharmaceutique comprenant de la 17-desméthylrapamycine et un support non toxique pharmaceutiquement acceptable.
pharmazeutische zusammensetzung, umfassend 17-desmethylrapamycin und einen nicht toxischen, pharmazeutisch verträglichen träger.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cellule hôte de streptomyces hygroscopicus recombinante qui produit de la 17-desméthylrapamycine, la cellule comprenant un amas de gènes de rapamycine-polycétide-synthase (pks) modifié exprimant une rapamycine-pks modifiée, et la rapamycine-pks modifiée comprenant un domaine d'acyltransférase (at) de remplacement dans le module d'extension 10.
rekombinante streptomyces hygroscopicus-wirtszelle, die 17-desmethylrapamycin produziert, wobei die zelle ein modifziertes rapamycin-polyketid-synthase (pks)-gencluster umfasst, das eine modifizierte rapamycin-pks exprimiert und wobei die modifizierte rapamycin-pks eine austausch-acyltransferase (at)-domäne im erweiterungsmodul 10 umfasst.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: