Results for enregistrant translation from French to German

) enregistrant une
tourismusintensität

erreur en enregistrant %1.
fehler beim speichern von %1.

enregistrant les meilleurs résultats
eu-länder mit dem besten ergebnis

appareillage enregistrant les vibrations.
abb- 2 : vorrichtung zur geräuschüberwachun"

enregistrant une hausse de 6%.
bei allein 1996 ein anstieg von 6% verzeichnet wur de.

régions enregistrant les valeurs les
regionen mit den niedrigsten werden

système à disque enregistrant magnétiquement
magnetisch aufzeichnendes plattensystem

regions enregistrant les plus fortes hausses
regionen mit den höc hste η abnahmen

région nuts 2 enregistrant la valeur minimale
nuts-2-region mit maximalem wert

, puis en enregistrant le document dans la catégorie
in die kategorie

régions niveau 2 enregistrant la valeur maximale
die regionalen differenzen sind denen der länder der europäischen union ähnlich.

appareil numerique de prise de vues enregistrant le son
digitale kamera mit audioaufnahme

variable numérique enregistrant le résultat de la combinaison.
eine beliebige numerische variable, die das ergebnis der kombination aufnimmt.

expression numérique enregistrant le résultat d'une multiplication.
eine beliebiger numerischer ausdruck, die das ergebnis der multiplikation aufnimmt.

appareil de prise de vue enregistrant automatiquement des donnees additionnelles
kamera mit automatischer aufzeichnung von zusÄtzlichen daten

support de données enregistrant un logiciel de jeu et appareil de jeu
speichermedium auf dem ein spielprogramm gespeichert ist und spielgerät

appareil de mesure enregistrant avec un crayon et méthode à cet effet
aufzeichnungsgerät mit bleistift und verfahren dafür

clef: *industries enregistrant les taux d'accident les plus hauts
erlÄuterung: industriezweige mit größter unfallhäufigkeit industriezweige mit niedrigster unfallhäufigkeit

caméra à objectifs multiples enregistrant les conditions de prise de vue sur la pellicule
mehrfach-objektivkamera, welche die filmbelichtungsbedingungen auf dem filmstreifen aufzeichnet

a) 1901 - 1943 61.296 relevés de comptage enregistrant 14.289 erreurs
nacht > mittag > jahreszeit oder morgen wochentag nur spitzen: 3.00 uhr wenig auswirkung 15,00 uhr auf werte großes gaswerk in südschweden ­ableseberichte, gasuhren a) 1901 ­ 1943 61 296 gasuhrauf­zeichnungen, 14 289 fehler bei obigen eintragungen