Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment est-ce que tu t'appelles ?
was ist dein name?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce que tu as ?
was ist mit dir los?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce que tu mérites.
das ist, was du verdienst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce que tu aimes
ich spiele volleyball
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu es sûr ?
bist du sicher?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu attends?
worauf wartest du noch?
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
sam, qu'est-ce que tu fais ?
sam, was machst du?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu en penses ?
was hältst du davon?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu me comprends ?
verstehst du mich?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu as fait ensuite ?
was hast du dann gemacht?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu aimesgshw 1zhrjfzbfqtyjaadyk
was magst du
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as déjà mangé ?
hast du schon gegessen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu as dit à paola ?
was hast du paula gesagt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est ce que tu préfères manger?
was isst du am liebsten?
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ils dirent: «est-ce que tu es...
sie sagten: "bist du denn wirklich yusuf?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est-ce que tu cherches quelque chose ?
suchst du etwas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi est-ce que tu as l'air si triste ?
wieso siehst du so traurig aus?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu crois que tom est coupable ?
denkst du, dass tom schuldig ist?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?
was hast du zum frühstück gegessen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas que tu m'appelles tout le temps.
ich möchte dass du mich nicht ständig anrufst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: