Results for je suis d'ac translation from French to German

je suis d’ accord.
ich teile diese ansicht.

je suis d' accord avec lui.
ich stimme ihm zu.

je suis d’ accord avec cela.
ich stimme dem zu.

je suis d' un tout autre avis.
ich bin völlig anderer meinung.

je suis d’ accord à 100 %.
ich stimme dem 100%ig zu.

je suis d' accord avec mme sörensen.
ich stimme frau sörensen zu.

je suis d' accord avec m. schulz.
ich stimme herrn schulz zu.

je suis d’ accord avec le commissaire.
da pflichte ich dem herrn kommissar bei.

je suis d' avis que cela n' est pas exact.
das ist meiner meinung nach nicht richtig.

je suis d’ accord avec m. evans.
ich stimme herrn evans zu.

je suis d' ordinaire toujours là tous les jeudis.
normalerweise bin ich donnerstags immer da.

a cet égard, je suis d' avis qu' il convient:
dabei ist es meines erachtens erforderlich:

je suis d' avis que nous devrions en discuter ouvertement.
da bin ich der meinung, daß wir das ganz offen ansprechen sollten.

monsieur le président, je suis d' accord avec mme maes.
herr präsident! ich gehe mit frau maes konform.

je suis d' avis qu' on y accorde très peu d' attention.
diesem punkt wird nach meinem dafürhalten kaum beachtung geschenkt.

- je suis d’ accord avec m. newton dunn.
ich pflichte dem bei, was herr newton dunn gesagt hat.

je suis d' avis que le parlement doit soutenir ces forces démocratiques.
das parlament muß meines erachtens diese demokratischen kräfte unterstützen.

je suis d' avis que les États membres assument une grande responsabilité.
ich bin der auffassung, daß die mitgliedsstaaten eine sehr hohe verantwortung haben.

je suis d' humeur clémente, monsieur le commissaire, je vous en prie.
ich bin großzügig, herr kommissar, machen sie nur!

c’ est primordial et je suis d’ accord sur ce point.
das ist ein entscheidender punkt, und ich stimme ihm zu.