From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
néanmoins, selon mme lefebvre, les femmes ne sont toujours pas représentées également sur le lieu de travail.
neil crowley vom european antipoverty network vertrat die auffassung, daß die nro mit den zielgruppen am besten vertraut sind und ihre stärkere einbeziehung in die entscheidungsfindung den esfprojekten zu größerem erfolg verhelfen würde.
le comité de sélection a désigné à l’unanimité m. bruno gibert, partenaire du cms bureau francis lefebvre, en tant que président du fcpt.
der auswahlausschuss wählte einstimmig herrn bruno gibert, partner von cms bureau francis lefebre, als forumvorsitzenden aus.
"les retombées les plus concrètes concernent les pommes, le pois et le blé", conclut anneclaude lefebvre, chercheur à l'adria.
die vier ausgewählten nahrungsmittel wei sen jeweils spezifische merkmale auf.
5.1 m. lefebvre, chef du service mobilité la ville de paris et m. abourjaili, ingénieur à l'agence pour la mobilité, présentent la politique de la ville pour un transport durable (leurs exposés ont déjà été envoyés aux membres par courriel).
5.1 herr lefebvre, leiter des referats "mobilität" der pariser stadtverwaltung, und herr abourjaili, ingenieur bei der mobilitätsagentur, erläutern die von der stadt verfolgte politik für eine nachhaltige verkehrsplanung (ihre referate wurden den mitgliedern bereits per e-mail zugesandt).