Results for onglet chiffre d'affaires des créan... translation from French to German

chiffre d'affaires des pme
umsatz der kmu

chiffre d'affaires des télédiffuseurs
jmsatz privater femsehsendeanstalten

chiffre d'affaires des activités industrielles
umsatz aufgrund von versicherungsaktivitäten vereinnahmte bruttoprämien

— chiffre d'affaires des activités industrielles
— umsatz der industrieaktivitäten

chiffre d'affaires des sociétés de créditbail
umsatz von leasing-unternehmen

chiffre d'affaires des entreprises de télécommunications (%)
umsatz der fernmeldeunternehmen (%)

chiffre d’affaires des services de télécommunications
umsatz im bereich telekommunikation

calcul du chiffre d'affaires des entreprises communes
berechnung des umsatzes von gemeinschaftsunternehmen

chiffre d'affaires des diffuseurs radio/télévision:
umsatz von rundfunk-/fernsehanstalten:

impôt sur le chiffre d'affaires des produits importés
einfuhrumsatzsteuer

entre 1998 et 1999, le chiffre d'affaires des hôtels
13,4%) als auch zwischen 1995 und 1999 (durch

chiffre d'affaires des télécommunications en pourcentage du pib de 1996
prozentualer anteil des umsatzes im fernmeldesektor am bip, 1996

chiffres d'affaires des pme
umsatz der kmu

pourcentage des cas dont 1 : chiffre d'affaires des participants est
prozentualer anteil der falle mit einem umsatz der beteiligten von:

graphique 10: ventilation du chiffre d'affaires des tic, 1999 (%)
abbildung 10: aufgliederung des umsatzes des ikt-sektors, 1999 (%)

chiffre d'affaires des facteurs 9.2 occupées 1) 7.2
bruttowertschöpfung zu faktorkosten

effet positif par part du chiffre d'affaires des dépenses de télécommunications
positive auswirkung nach dem anteil der telekommunikationsaufwendungen am umsatz

% de chiffre d'affaires des sociétés de conseil par type de client
anteile der verschiedenen kundenkategorien am umsatz der beratungsfirmen, in %

evolution moyenne du chiffre d'affaires des entreprises artisanales et commerciales aidées
durchschnittliche entwicklung des umsatzes der geförderten handwerks- und handelsbetriebe

contrôle insuffisant du chiffre d'affaires des bénéficiaires (critère d'admissibilité)
unzureichende kontrolle des umsatzes der begünstigten (förderkriterium)