Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
système d' impression
drucksystem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
système
system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
système d'exploitation & #160;:
betriebssystem:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
initialisation du système d'impression...
drucksystem wird initialisiert...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
système local
lokales system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connexion & système
& systemverbindung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
système de calendrier
kalendersystem@item:country
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
système d'impression utilisé & #160;:
aktuelles drucksystem:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auvent avec fixation réglable
markise mit verstellbarer befestigung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un message système
dies ist eine systemnachricht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utiliser les cert. d'ac système
ca-zertifikate des systems verwenden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afficher les utilisateurs du système
& systembenutzer anzeigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
système de graphiques & #160;:
grafiksystem:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auvent avec bras de support escamotable
vorzelt mit verstaubaren tragarmen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
auvent avec arbres a ressort reglables
Überdachung mit einstellbaren federwellen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
démarrer le & surveillant système
kde-systemüberwachung starten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting