Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le chômage a atteint des sommets inquiétants.
Υπήρξαν πολλοί τραυματίες και νεκροί.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mais des signes inquiétants sont néanmoins apparus récemment
ωστόσο πρόσφατα έκαναν την εμφάνισή τους ορισμένα ανησυχητικά σημάδια
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l'accumulation et le stockage du plutonium sont inquiétants.
Έχει έρθει η ώρα για να αναλάβει η Επιτροπή δράση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le sommet de bruxelles a lancé plusieurs messages inquiétants.
Έρχονται ανησυχητικά μηνύματα από τη Σύνοδο Κορυφής των Βρυξελλών.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
d' autres compagnies européennes affichent des chiffres inquiétants.
Και άλλες εταιρείες ανακοινώνουν ανησυχητικά στοιχεία.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
la simulation incluait également des chiffres inquiétants pour l’europe.
Η προσομοίωση κατέδειξε επίσης ανησυχητικά αριθμητικά στοιχεία για την Ευρώπη.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ce projet de fusion est inquiétant à plusieurs égards.
Αυτό το σχέδιο συγχώνευσης είναι ανησυχητικό από πολλές απόψεις.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: