Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commandescommand for...
આદેશોcommand for...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effets for jackname
જેક માટે અસરોname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& atmosphèreaction for toggling clouds
વાતાવરણ (a) action for toggling clouds
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
giolabel for the file type combobox
જીબીlabel for the file type combobox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afficher l'altitudeaction for toggling
ઉંચાઇ બતાવોaction for toggling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copier les coordonnéesaction for opening a file
action for opening a file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
par défautlabel for searching documentation in all subsections
મૂળભૂતlabel for searching documentation in all subsections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afficher le niveau de zoom de tuileaction for toggling
action for toggling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ouvrir... action for downloading maps (ghns)
ખોલો (o)... action for downloading maps (ghns)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jouer les sonsthe name of the action used for dropping bombs
અવાજો (p) the name of the action used for dropping bombs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& copier la carteaction for copying the coordinates to the clipboard
નકશો નકલ કરો (c) action for copying the coordinates to the clipboard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contrôle du soleil... action for locking float items on the map
સૂર્ય નિયંત્રણ (u)... action for locking float items on the map
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
demander confirmation pour@option: check ask for confirmation when
ખાતરી માટે પૂછો જ્યારે@ option: check ask for confirmation when
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& travailler déconnectéaction for toggling the 'current location 'box
ઓફલાઇન કાર્ય કરો (w) action for toggling the 'current location' box
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choisissez l'apparence@item:inlistbox no language for that locale
દેખાવ પસંદ કરો
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci change la police utilisée pour le message de bienvenue du gestionnaire de connexion. font for...
font for...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& mettre à la corbeille@option: check ask for confirmation when deleting
કચરાપેટીમાં ખસેડો (m) @ option: check ask for confirmation when deleting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceci change la police utilisée pour les messages d'erreur du gestionnaire de connexion. font for...
font for...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afficheur du système solaireaxis label for x-coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
સિસ્ટમ લૉગ દર્શકaxis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minusculethe name of the greek letter in your language. for example 'alpha 'for the first letter.
નાનાં અક્ષરોthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: