Results for proposition translation from French to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Hebrew

Info

French

proposition

Hebrew

הצעה

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

il a refusé ma proposition.

Hebrew

היא סירבה להצעתי.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

contre proposition & #160;: %1

Hebrew

יומן עבור% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle accepta sa proposition avec joie.

Hebrew

היא קיבלה את הצעתו בשמחה.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

je suis en faveur de ta proposition.

Hebrew

אני תומך בהצעה שלך.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

je suis en faveur de votre proposition.

Hebrew

אני בעד הצעתך.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

contre proposition@option unknown alarm type

Hebrew

יומן עבור% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

l'expéditeur a décliné la contre-proposition

Hebrew

דחיית הצעה נגדית

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

aucune proposition trouvéeignore spelling context menu item

Hebrew

ignore spelling context menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

la table, tous ses ustensiles, et les pains de proposition;

Hebrew

את השלחן את כל כליו ואת לחם הפנים׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

tu mettras sur la table les pains de proposition continuellement devant ma face.

Hebrew

ונתת על השלחן לחם פנים לפני תמיד׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

contre proposition@item event or to-do decline a counter proposal

Hebrew

הצעה נגדיתdecline counter proposal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

la table et ses barres, et tous ses ustensiles, et les pains de proposition;

Hebrew

את השלחן ואת בדיו ואת כל כליו ואת לחם הפנים׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

quand sony est revenu avec une proposition de 2 milliards, cbs n'a pas pu refuser.

Hebrew

כשסוני חזרו עם הצעה של 2 מיליארד, סי.בי.אס. לא יכלו לסרב.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

et quelques-uns de leurs frères, parmi les kehathites, étaient chargés de préparer pour chaque sabbat les pains de proposition.

Hebrew

ומן בני הקהתי מן אחיהם על לחם המערכת להכין שבת שבת׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

un tabernacle fut, en effet, construit. dans la partie antérieure, appelée le lieu saint, étaient le chandelier, la table, et les pains de proposition.

Hebrew

כי הוקם המשכן החיצון אשר בו המנורה והשלחן ומערכת הלחם והוא נקרא קדש׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

ahirudin attan, un blogueur malaisien respecté qui blogue sur rocky's bru aurait déclaré que le gouvernement souhaitait, avec cette proposition, contrôler ce que les malaisiens écrivent en ligne.

Hebrew

הבלוגר המלאזי הנודע , ahirudin attan מהבלוג rocky's bruדיווח כי ההצעה הינה למעשה רצונה של הממשלה לשלוט בכתיבה המקומית המקוונת.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

il lui donna l`or au poids pour les tables des pains de proposition, pour chaque table; et de l`argent pour les tables d`argent.

Hebrew

ואת הזהב משקל לשלחנות המערכת לשלחן ושלחן וכסף לשלחנות הכסף׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

proposition d'une connexion de conversation dcc à %1 sur le port %2... %1 = nickname, %2 = ip, %3 = port

Hebrew

מציע שיחת dcc אל% 1 ביציאה% 2...% 1 = nickname,% 2 = ip,% 3 = port

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,269,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK