Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
développé conjointement !
dikembangkan dengan teknologi gabungan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisé conjointement avec l'option « -immed » de cdrecord
digunakan bersama dengan flag "-immed" dengan cdrecord
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la validité des contrats que les époux ont signé conjointement ?
kesahan kontrak-kontrak yang ditanda-tangani oleh sang pasutri secara bersama-sama?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la prochaine fois, essayez d'agir conjointement avant de donner de faux espoirs.
lain kali, pikirkan tindakan kalian sebelum memberi harapan orang lain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la brigade antiterrorisme travaille conjointement avec le f.b.i. pour retrouver le suspect.
kamitelahmembuatsatuantugasgabungan dengan satuan penjinak bomb danfbibekerja untuk melacak tersangka
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je dirige un labo de recherche sur les enfants autistes conjointement avec yale et l'hôpital de greenwich.
aku menjalankan laboratorium penelitian pada anak autis yang berhubungan dengan yale dan rumah sakit greenwich.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
récemment, le ministre allemand des affaires Étrangères a osé prétendre que nous étions tous responsables de la guerre et devrions conjointement en payer le prix !
baru-baru ini, menteri luar negeri jerman menyatakan kita semua bertanggung jawab atas perang... dan harus bersama-sama membayar ganti ruginya!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" un système bancaire mondial fut mis en place ici... un 'super-etat' contrôlé par des banquiers internationaux... agissant conjointement afin d'asservir le monde pour leur propre plaisir. la réserve fédérale s'est approprié le gouvernement. "
"yang luar biasa dan masih percepatan pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi belum disertai dengan sama pembangunan di sosial, ekonomi, dan politik pola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting