Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
légère indisposition.
tapi dia sedikit sakit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Étant donné ma tendance à l'indisposition.
dengan kecenderunganmu yang mudah tersinggung..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
douces excuses pour mon indisposition physique. j'ai un cité-gouv' à gérer.
maaf aku tak bisa menemui kalian karena.., ...harus memimpin kota.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si elle enfante une fille, elle sera impure pendant deux semaines, comme au temps de son indisposition menstruelle; elle restera soixante-six jours à se purifier de son sang.
apabila seorang wanita melahirkan anak perempuan, maka selama empat belas hari wanita itu najis, sama seperti waktu ia sedang haid. sesudahnya enam puluh enam hari lagi wanita itu masih najis karena mengeluarkan darah
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, je suis désolé pour ça, mon ami, mais parfois obtenir des informations internes valables requiert de souffrir de petites indispositions.
ya, saya minta maaf tentang itu, teman saya, tapi kadang-kadang mendapatkan berharga wawasan membutuhkan menderita penghinaan kecil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: