Results for j'ai couru un peu partout aujou... translation from French to Indonesian

French

Translate

j'ai couru un peu partout aujourd'hui

Translate

Indonesian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Indonesian

Info

French

d'un peu partout.

Indonesian

berkedudukan tinggi, rendah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un peu partout.

Indonesian

berkeliling.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un peu partout !

Indonesian

pada dasarnya di mana-mana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- un peu partout.

Indonesian

- oh, di mana-mana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'ai couru un mile après ce cheval.

Indonesian

- kuda itu jauh sekali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- "un peu partout" ?

Indonesian

- di mana-mana?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ici et là. un peu partout.

Indonesian

ke sana ke mari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai mis des panneaux un peu partout, pour dire que j'étais ici à tucson.

Indonesian

uh, memasang banyak tanda di seluruh tempat, yang mengatakan bahwa aku di sini, di tucson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non, je viens d'un peu partout.

Indonesian

tidak, aku datang dari mana-mana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et nos empreintes sont un peu partout.

Indonesian

ada dua mayat di dalam. sudah mati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a des débris un peu partout.

Indonesian

kepingan tersebar luas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- un peu partout. mais on ne voit rien.

Indonesian

hampir semua rumah, tapi kami tidak melihat apa-apa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a trop d'usines à chiots un peu partout.

Indonesian

anjing terus bertambah tiap harinya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a vécu un peu partout, même au pôle nord.

Indonesian

telah tinggal di mana-mana. di polandia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un dragon apprivoisé, pour voler un peu partout.

Indonesian

naga peliharaan, tentunya, untuk terbang kesana-kemari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il y en a un peu partout. - corbeaux.

Indonesian

gagak. / lalu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle s'est peut-etre scotche de a dynamite un peu partout!

Indonesian

bagaimana jika sundal itu diikat dengan dinamit atau tnt atau sesuatu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un peu partout, mais le plus souvent, dans sa suite.

Indonesian

seluruh kota, sungguh. tapi paling sering di kamar hotelnya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"j'aimerais bien voir des badges zodiac un peu partout. "tout le monde à des badges

Indonesian

selamat datang. tolong letakkan barang-barangmu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'ai gaspillé mon amour, un peu partout, mettant le service d'un roi d'ici-bas avant mon devoir envers toi.

Indonesian

aku memberikan cintaku, seperti itu, di tempat lain, menempatkan pelayanan kepada raja duniawi saya sebelum tugas saya untuk anda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,932,499,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK