Trying to learn how to translate from the human translation examples.
évincé
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
propriétaire évincé
proprietario spossessato
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
payé ou évincé ?
mi spacciavo per giornalista e un giorno riuscii ad avvicinare sir joseph.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il a été... évincé.
ora è ... fuori luogo.
elle m'a évincé.
mi ha completamente prosciugato!
ils m'ont évincé !
mi hanno scacciato!
masseria l'a évincé.
masseria l'ha messo in disparte.
tu m'a évincé, roger.
mi hai tagliato fuori, roger.
pourquoi m'as-tu évincé ?
come hai potuto espellermi? !
on dirait que vous avez été évincé.
qualcuno vi ha preceduto.
- non, personne n'a été évincé.
no, non voglio mica sfrattarlo.
billy l'a évincé par jalousie.
billy si sbarazzo' di lui perche' era geloso.
et un jour, danglars m'a évincé.
e poi un giorno, danglars mi ha sbattuto fuori.
- je n'ai pas évincé ivan de u2.
non ho impedito io ad ivan di entrare negli u2
- le brillant garçon - a été évincé ?
- vuoi sfrattare il principino?
celui avec qui il travaillait l'a évincé.
chiunque lavorasse con lui lo ha fatto fuori.
...le kentucky open, il a évincé pride trenton.
l'ha battuto di tanto cosi.
après avoir évincé derek, où êtes-vous allé ?
quindi, dopo aver estromesso derek... - dov'e' andato?
masseria l'a évincé du commerce de l'héroïne.
masseria lo ha estromesso dal giro dell'eroina.
harris a dû découvrir que clairmont a évincé l'ancienne unité.
harris deve aver scoperto che clairmont stava uccidendo la vecchia squadra.
peut-être a t'il contraint d'autres voyous d'évincé linda.
forse ha ingaggiato qualche altro delinquente per far fuori linda.