Ask Google

Results for bergerie translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

bergerie

Italian

pastorizia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bergerie

Italian

ovile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

Bergerie

Italian

Ovile

Last Update: 2012-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ça sent la bergerie.

Italian

- Puzza di bestiame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bergerie d'élevage

Italian

pastorizia d'allevamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Un loup dans la bergerie

Italian

Il lupo mascherato da pecora dovremmo distruggere la nave?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Un loup dans une bergerie ?

Italian

Puoi scommetterci. Non potevi scegliere esempio più calzante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

! Un loup dans la bergerie ?

Italian

Un lupo travestito da pecora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

... le loup est dans la bergerie

Italian

Le urla mi hanno quasi rintronato Scappa la gente, terrore garantito

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Le loup est dans la bergerie.

Italian

Il lupo mannaro e' in casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- Le loup est dans la bergerie.

Italian

Il pesce ha abboccato all'amo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Invitons le loup dans la bergerie.

Italian

Abbiamo fatto 30, facciamo 31.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Tu as une bergerie très grande.

Italian

Hai davvero una capanna bella grande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- Lacher le loup dans la bergerie.

Italian

- Per alzare un po' di polverone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

C'est le loup dans la bergerie!

Italian

È lui la volpe nel pollaio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

C'est un loup dans la bergerie !

Italian

E' un lupo travestito da pecora, idiota!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

On attire le loup dans la bergerie

Italian

"Metti una gallina, per attirare il lupo".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Les brebis rentrent à la bergerie.

Italian

Le rondini sono tornate a Capistrano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

On dirait une espèce de bergerie.

Italian

Ha qualcosa di inquietante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Tu as mis le loup dans la bergerie.

Italian

Hai tirato la bistecca davanti alla caverna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK