From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bergerie
pastorizia
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ovile
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
Bergerie
Ovile
Last Update: 2012-04-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Ça sent la bergerie.
- Puzza di bestiame.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bergerie d'élevage
pastorizia d'allevamento
Un loup dans la bergerie
Il lupo mascherato da pecora dovremmo distruggere la nave?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Un loup dans une bergerie ?
Puoi scommetterci. Non potevi scegliere esempio più calzante.
! Un loup dans la bergerie ?
Un lupo travestito da pecora?
... le loup est dans la bergerie
Le urla mi hanno quasi rintronato Scappa la gente, terrore garantito
Le loup est dans la bergerie.
Il lupo mannaro e' in casa.
- Le loup est dans la bergerie.
Il pesce ha abboccato all'amo.
Invitons le loup dans la bergerie.
Abbiamo fatto 30, facciamo 31.
Tu as une bergerie très grande.
Hai davvero una capanna bella grande.
- Lacher le loup dans la bergerie.
- Per alzare un po' di polverone.
C'est le loup dans la bergerie!
È lui la volpe nel pollaio!
C'est un loup dans la bergerie !
E' un lupo travestito da pecora, idiota!
On attire le loup dans la bergerie
"Metti una gallina, per attirare il lupo".
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
Les brebis rentrent à la bergerie.
Le rondini sono tornate a Capistrano.
On dirait une espèce de bergerie.
Ha qualcosa di inquietante.
Tu as mis le loup dans la bergerie.
Hai tirato la bistecca davanti alla caverna.