Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est des amis.
sono amici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est des amis à moi.
sono amici miei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est des amis à toi ?
ehi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oui. c'est des amis à moi.
sì, sono miei amici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est des amis de... putain !
sono amici di un tuo... porca puttana!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est des amis, quelques amis.
- sono amici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on est des amis.
ma noi siamo amici!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on est des amis!
siamo fratelli!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est des amis qui s'entraident.
-e'... questo è solo aiutarsi tra amici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avec tes amis anglais.
preferirei condividere questo momento ...con i tuoi amici inglesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous, on est des amis.
- siamo suoi amici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien sûr on est des amis
amici per sempre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des amis.
alcuni vecchi amici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça va, on est des amis.
salve. tutto ok, siamo amici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- on est des amis de carl.
siamo amici di carl.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- des amis ?
- amici?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
on est des amis de betsy.
sentite, siamo amici di betsy!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"on est des amis, ha ha..."
siamo amici, ha ha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- on est des amis de sylvia.
- siamo amici di sylvia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allez. on est des amis, non ?
siamo amici, non è così?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: