Ask Google

Results for cinemountain translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

Cervino Cinemountain

Italian

Cervino Cinemountain

Last Update: 2008-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel

French

<br/><span>Depuis ses débuts, le thème principal du Cervino CineMountain a favorisé, entre autres, la présentation de </span></div><div class="colonnaCentro"><span>thèmes plus<span> </span>généraux, comme le climat, l'aventure, le sport, la culture, l'histoire, etc. Sa formule particulière, une sorte de « Festival des Festivals », prévoit la projection de films qui ont reçu des récompenses ou qui ont été sélectionnés dans les plus importants festivals mondiaux du secteur.

Italian

<br/><span>Fin dall’esordio, il tema principale del Cervino CineMountain ha favorito, tra l’altro, la presentazione di </span></div><div class="colonnaCentro"><span>temi più<span> </span>generali, quali il clima, l’avventura, lo sport, la cultura, la storia, ecc. La formula particolare, una sorta di “Festival dei Festival”, prevede la proiezione di film che hanno ricevuto riconoscimenti o sono stati selezionati nelle più importanti rassegne mondiali del settore.

Last Update: 2008-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

<br/>Cervino CineMountain offre également l’ « Espace Montagne », où sont présentées les initiatives et les propositions liées au monde de la montagne.

Italian

<br/>Cervino CineMountain offre anche l’ “Espace Montagne”, in cui trovano locazione iniziative e proposte legate al mondo della montagna.

Last Update: 2008-08-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Christel
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

L'objectif de Cervino CineMountain est de divulguer, de valoriser et de promouvoir le cinéma de montagne, par le biais d'une cinquantaine de projections regroupées en différentes sections.</span>

Italian

Cervino CineMountain ha l’obiettivo di divulgare, valorizzare e promuovere la cinematografia di montagna attraverso una cinquantina di proiezioni raggruppate in differenti sezioni.</span>

Last Update: 2008-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

<br/><span>Depuis ses débuts, le thème principal du Cervino CineMountain a favorisé, entre autres, la présentation de </span></div><div class="colonnaCentro"><span>thèmes plus<span> </span>généraux, comme le climat, l'aventure, le sport, la culture, l'histoire, etc. Sa formule particulière, une sorte de « Festival des Festivals », prévoit la projection de films qui ont reçu des récompenses ou qui ont été sélectionnés dans les plus importants festivals mondiaux du secteur.

Italian

<br/><span>Fin dallesordio, il tema principale del Cervino CineMountain ha favorito, tra laltro, la presentazione di </span></div><div class="colonnaCentro"><span>temi più<span> </span>generali, quali il clima, lavventura, lo sport, la cultura, la storia, ecc. La formula particolare, una sorta di Festival dei Festival, prevede la proiezione di film che hanno ricevuto riconoscimenti o sono stati selezionati nelle più importanti rassegne mondiali del settore.

Last Update: 2008-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

L'objectif de Cervino CineMountain est de divulguer, de valoriser et de promouvoir le cinéma de montagne, par le biais d'une cinquantaine de projections regroupées en différentes sections.</span>

Italian

Cervino CineMountain ha lobiettivo di divulgare, valorizzare e promuovere la cinematografia di montagna attraverso una cinquantina di proiezioni raggruppate in differenti sezioni.</span>

Last Update: 2008-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

<testoDescrittivo><div class="colonnaSx"><span>Tous les ans, vers la fin du mois de juillet, le Cervino CineMountain Film Festival se déroule à Breuil-Cervinia et à Valtournenche.

Italian

<testoDescrittivo><div class="colonnaSx"><span>Ogni anno, verso la fine del mese di luglio, si svolge, a Breuil-Cervinia e a Valtournenche, il Cervino CineMountain Film Festival.

Last Update: 2008-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

D. Argento, G. Salvatores et N. Ammaniti. Il « Cinemountain Film Festival » de Valtournenche, à <span>Cervinia</span> et le « Bouquetin d'or » de <span>Cogne</span> font partie des rendez-vous internationaux les plus importants du documentaire animalier.

Italian

D. Argento, G. Salvatores e N. Ammaniti. Il “Cinemountain Film Festival” di Valtournenche, a <span>Cervinia</span> e lo “Stambecco d'oro” di <span>Cogne</span> sono tra le più importanti rassegne internazionali del documentario naturalistico.

Last Update: 2008-01-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK