From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle aurait eu besoin de l'argent.
e il denaro le avrebbe anche fatto comodo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle aurait besoin de compagnie.
le serve un po' di compagnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle aurait bien besoin de repos.
un po' di riposo le fara' bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on aurait besoin de l'auto de ta mere.
ehi, senti... ci devi prestare la macchina di tua madre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on aurait besoin de lui.
che abbiamo bisogno di lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cela permet d'établir l'ensemble de l'organigramme du groupe.
e così possibile determinare l'intero organigramma del gruppo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle aurait besoin... d'un contrat de travail.
avra' bisogno... di un contratto di lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle aurait besoin d'un cookie.
potrebbe mangiarselo un biscotto...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kim aurait besoin de vacances?
- quindi, kim ha bisogno di una vacanza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il aurait besoin de voir un psy.
ha bisogno di uno psichiatra
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non, en fait j'espérais qu'elle aurait besoin de moi.
no, speravo che avesse bisogno di me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un de mes collègues aurait besoin de
dovra fare 1o sedute
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elle aurait besoin d'un petit coup de nettoyage, en fait.
anche se ha bisogno di cure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle aurait besoin d'animaux pour le tester...
avra' bisogno di animali su cui testarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- on aurait besoin de tout le monde.
- ci serve tutto l'aiuto possibile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il aurait besoin de nettoyer chez lui aussi.
sembra che il restauratore abbia bisogno di un po' di restauro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alexandre, on aurait besoin de monsieur bourdon.
alexander, ci serve l'ape-ciuccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la pierre qui aurait besoin de la ceinture.
e' alla pietra che serve la cintura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
absolument. on aurait besoin de quelqu'un comme toi.
certamente, abbiamo bisogno di gente come te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au cas où on aurait besoin de la grosse artillerie.
nel caso ci sia bisogno delle armi pesanti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: