Ask Google

Results for excursionnistes translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

- une baisse du nombre des excursionnistes espagnols (séjours de moins de 24 heures);

Italian

- diminuzione dei viaggi di un giorno (soggiorni di meno di 24 ore) per gli spagnoli;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Indien, Teochew, passer les gens avec des bébés, des plaies, des excursionnistes, vous savez.

Italian

Kimchi. Vicino a brutti ceffi, bambini, gente con cicatrici, che sbava...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

<br>Elle est idéale en hiver pour les amants du ski et en été pour les excursionnistes.

Italian

<br>Ideale in inverno per gli amanti dello sci e in estate per gli escursionisti.

Last Update: 2007-09-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Le tourisme en provenance d'Espagne — à l'exclusion des excursionnistes d'une journée — et d'Italie tend à porter sur de

Italian

L'Istituto Portoghese del Turismo valuta il totale dei pernottamenti da parte di turisti stranieri, compresi quelli presso alloggi non registrati, a 50 471 000 unità nel 1988.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"Excursionniste disparue. "

Italian

"Sospese le ricerche dell'autostoppista scomparsa. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Tu étais un vrai excursionniste chez le dentiste, Nolan.

Italian

Eri proprio fatto dal dentista, Nolan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Tu étais un vrai excursionniste chez le dentiste, Nolan.

Italian

Wow, una casa piena di prostitute.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

L’attractiondoit être ouverte au public pour des périodes publiées chaque année et doit être capabled’attirer des excursionnistes ou des touristes ainsi que des résidents locaux»(5).

Italian

Deve essere aperta alpubblico in periodi resi noti ogni anno e dovrebbe essere in grado di attirare escursionisti o turisti nonché i residenti locali»(5).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

La pile de blocs de toutes les dimensions et formes se prête aux excursions ou l'esprit d'aventure guidera l'excursionniste intéressé dans les méandres, entre les grottes et les passages pour l'escalade qu'elle soit facile ou extrêmement difficile.

Italian

La catasta di blocchi di tutte le dimensioni e forme si presta ad escursioni dove sarà lo spirito esplorativo a guidare l’escursionista interessato nei suoi meandri tra grotte e passaggi di arrampicata dal facile fino a difficoltà anche estreme.

Last Update: 2008-08-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel

French

Gignod est sur le tracé de l'antique Via Francigena (voie des Francs), un parcours qui a été récemment revalorisé et est dédié aux excursionnistes qui souhaitent parcourir les anciens sentiers suivis autrefois par les Salasses puis par les Romains et enfin par les pèlerins qui, au moyen-âge, souhaitaient se rendre à Rome.

Italian

Gignod è localizzato sul tracciato dell'antica Via Francigena, un percorso che è stato recentemente rivalorizzato, dedicato agli escursionisti che vogliono ripercorrere gli antichi sentieri già seguiti dai Salassi e poi dai romani, quindi dai pellegrini che nel Medioevo intendevano raggiungere Roma

Last Update: 2007-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK