Results for j'ai l'impression que tu te moque ... translation from French to Italian

French

Translate

j'ai l'impression que tu te moque de moi

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

j'ai l'impression que tu te fous de moi.

Italian

mi stai prendendo in giro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai l'impression que dieu se moque de moi.

Italian

mi sembra come se dio stesse ridendo di me!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai l'impression que tu te défiles.

Italian

credo tu stia trovando delle scuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai l'impression que tu te défends contre moi.

Italian

ho l'impressione che sotto sotto tu mi rifiuti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai l'impression que tu te sens seul. moi aussi.

Italian

senti, capisco che tu ti senta solo adesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai l'impression que tu te cache de quelque chose.

Italian

ma sembra che tu ti stia nascondendo da qualcosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai l'impression que tu ne veux pas entendre parler de moi.

Italian

a volte penso che non sei affatto interessato a me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux dire, j'ai l'impression que tu te précipites.

Italian

voglio dire, sembra che stiate affrettando le cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu te moque de moi ?

Italian

mi prendi in giro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

-tu te moque de moi.

Italian

- vorrei che sia cosi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- est ce que tu te moque de moi ?

Italian

- stai ridendo di me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vraiment, mais j'ai l'impression que tu te retiens brandon.

Italian

ma ho la sensazione che ti stai trattenendo, brandon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai l'impression que tu te focalise un peu trop sur le qui.

Italian

cercavamo cibo insieme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

archimède, j'ai l'impression que tu te noies dans tes principes.

Italian

qualcosa mi dice che sei tutto bagnato, archimede.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'avais l'impression que tu te faisais hypnotiser !

Italian

- sembravi ipnotizzaîo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, tu te moque de moi j'espère.

Italian

oh, stai scherzando, spero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu te moque de moi ? - non.

Italian

- stai scherzando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai l'impression que tu te répètes. j'utilise les gens tout le temps...

Italian

se non sbaglio, tu stesso hai detto che io uso le persone di continuo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai l'impression que c'est à cause de moi que tu rates l'emprisonnement.

Italian

e' per colpa mia che avete perso la chiusura .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

'j'espère que tu te souviendras de moi, timmy.

Italian

spero ti ricorderai di me, timmy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,919,240,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK