Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mise en page.
le bozze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la mise en relief
highlighting
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la mise en ménage.
l'ínízío della convívenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la mise en bocaux ?
- a fare i sottaceti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la mise en boîte.
- solo un po' di satira.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quoi ? la mise en page ?
e io ho sentito parlare bene di lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
supprimer la mise en page
rimuovi la formattazione
Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en particulier, la mise en
il comitato avrà due compiti:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de la mise en circulation"
dell'immissione in commercio"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- et la mise en scène...
qui dentro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j) la mise en commun;
j) il raggruppamento;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
améliorer la mise en œuvre
migliorare l'attuazione
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
arrêtez la mise en boîte.
non dite così.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- attends la mise en accusation.
basta dire al giudice che vuoi la nomina di un altro legale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: