Results for n'oubliez pas translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

n'oubliez pas

Italian

da ricordare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

French

n'oubliez pas...

Italian

- ricordate...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

n'oubliez pas !

Italian

non lo dimenticate!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n’oubliez pas

Italian

promemoria

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- n'oubliez pas.

Italian

- non se io scordi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

60 n’ oubliez pas

Italian

60 smaltimento delle siringhe usate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

oubliez pas.

Italian

non ve lo scordate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oubliez pas !

Italian

- ricordatelo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n' oubliez pas ces populations.

Italian

non dimentichi quelle popolazioni.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

n' oubliez pas son aile gauche.

Italian

non ne dimentichi il fianco sinistro.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

n' oubliez pas ces personnes âgées!

Italian

pensi, dunque, anche agli anziani!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

n' oubliez pas : y a d' la joie !

Italian

ricordate... sempre il sorriso sulle labbra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n' oubliez pas de signer sous ce nom.

Italian

cerca di imitare la sua firma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n’ oubliez pas de prendre votre médicament.

Italian

si ricordi di prendere il suo medicinale.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

n’ oubliez pas que la dose maximale est de 78 unités

Italian

si ricordi che la dose massima è 78 unità.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

French

mais n,oubliez pas qu,ii bosse du matin au soir.

Italian

per lui è lo stesso, una gamba su una riva, i,altra sull,altra riva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n’ oubliez pas que cette crainte est ressentie des deux côtés.

Italian

va ricordato che questo timore esiste da entrambe le parti.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

n' oubliez pas le peuple serbe qui est resté au kosovo jusqu' ici.

Italian

non dimenticate il popolo serbo che fino a ora è rimasto in kosovo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

n’ oubliez pas de prévenir votre médecin si vous êtes atteint de:

Italian

in particolare, dica al medico se ha:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais n’ oubliez pas que la pac a déjà été réformée à trois reprises.

Italian

non dimentichi però che la pac è già stata riformata tre volte.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,717,887,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK