Results for nous somme nos choix translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

nous somme nos choix

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

nous somme la

Italian

eccolo qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous somme égal.

Italian

siamo pari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- nous somme là.

Italian

- siamo qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous somme fermés

Italian

si', beh, siamo chiusi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais nous somme là.

Italian

ma eccoci qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous somme mariés !

Italian

siamo sposati!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- nous somme désolés.

Italian

- perdonatemi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et nous somme dedans.

Italian

ed e' andata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous somme dehors, ray.

Italian

ci chiamiamo fuori, ray.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- nous somme le peuple.

Italian

- le persone siamo noi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-non -nous somme inspecteurs

Italian

- siamo dei detective.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maintenant nous somme quitte.

Italian

adesso siamo pari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chérie, nous somme juifs.

Italian

tesoro, siamo ebrei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- nous nous somme déjà salués.

Italian

ci siamo gia' salutati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous somme dans le 7ème univers.

Italian

- questo è il settimo uniνerso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et maintenant nous somme trois !

Italian

- e poi ce ne furono tre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- désolé mais nous somme complets.

Italian

- temo che siamo al completo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous nous somme touchés le penis.

Italian

i nostri peni si sono toccati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est pourquoi nous somme ici.

Italian

- non c'e' di che.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors nous somme prêts au départ.

Italian

allora síamo prontí a partíre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,987,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK