Results for qui est tout à fait indispensable translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

c'est juste et tout à fait indispensable.

Italian

la votazione si svolgerà domani, alle 12.00 (')·

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui est tout à fait inacceptable.

Italian

i nostri due colleghi sono rimasti vittima di un vile attacco.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui... est tout à fait remarquable.

Italian

questa e'... una coincidenza notevole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voilà qui est tout à fait inattendu.

Italian

questo e' un evento inatteso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui est fait.

Italian

- "boom".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ce qui est tout à fait désintéressé, tu vois

Italian

che e' un'affermazione molto altruista, sapete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la rhétorique est-elle aussi tout-à-fait indispensable.

Italian

onorevole le chevallier: 33 voti. onorevole raggio: 225 voti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui est fait

Italian

cosa viene fatto

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui est, pour vous, indispensable.

Italian

penso sia il fulcro della percezione che hai di te stesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voilà qui n'est pas tout à fait exact.

Italian

È la volontà che manca, non gli strumenti esecutivi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui est tout à fait vrai, absolument, à 100%.

Italian

cosa che... è tutta vera. assolutamente, al 100%.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui est tout à fait banal sur cette planète.

Italian

che e' una cosa normalissima su questo pianeta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bleau sans tache, ce .qui est tout à fait honorable.

Italian

lo pregherò di rispondere separatamente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui s'est fait tuer ?

Italian

- la vittima di oggi chi è?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui est fait est fait.

Italian

- l'accordo e' stato fatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui est fait est fait?

Italian

quello che è perso è perso per sempre?

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un volcan qui n'est pas tout à fait éteint.

Italian

in realtà è un vulcano spento, non del tutto spento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en cette matière, une collabora­tion entre États membres est tout à fait indispensable.

Italian

in . tal senso è necessario accelerare i colloqui con i nostri partner nel quadro dell'omc.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maintenant, c'est la perfusion qui est indispensable

Italian

ora ti trovo da mangiare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- qui s'est fait choper ?

Italian

- chi hanno beccato? - i ragazzi, i ragazzi, i corrieri!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,998,151,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK