Results for tu crois d'abord à une erreur translation from French to Italian

d'abord, une erreur juridique.
anzitutto un errore giuridico.

tu crois qu'on fait une erreur ?
pensi che stiamo facendo un errore?

tu crois que je fais une erreur ?
pensi stia facendo un errore?

attends. tu crois que j'ai fait une erreur ?
aspetta, credi che abbia commesso un errore?

d'abord une bière.
- cominciamo dalla birra.

d'abord, une doula.
per prima cosa, una doula.

mais d'abord une femme.
ma prima vado a prendermi una donna.

mais d'abord, une assiette.
ma prima le porto qualcosa da mangiare.

- mais d'abord, une question.
- prima ti voglio chiedere una cosa.

d'abord, une annonce rapide.
un annuncio:

d'abord, une proposition écrite!
le regole in materia di risarcimento delle vittime sono ancora diverse a seconda del paese e ogni paese ha la propria «formula» per determinare le responsabilità o valutare i rischi in caso di incidente.

attends. d'abord, une étreinte ?
prima, che ne dite di un abbraccio?

je veux que tu viennes avec moi. mais pas si tu crois que c'est une erreur.
lo so... desidero che tu venga con me.

demandons d' abord une garantie écrite de guérison.
prima chiediamo una garanzia scritta per la guarigione di tutti!

d'abord, une erreur de transcription concernant un amendement de m. cassidy à l'article 6.
innanzitutto faccio presente un errore di trascrizione riguardante un emendamento dell'onorevole cassidy all'articolo 6.

on pourrait même parler, je crois, d' une crise.
anzi, secondo me si può parlare di una vera e propria crisi.

ils ont fait une erreur, tu crois ?
pensi che abbiano fatto un errore, amanda?

il s' agit là, je crois, d' un événement historique.
penso che ciò costituisca un atto di portata storica.

elle se fera par des réalisations concrètes créant d’ abord une solidarité de fait ».
si costruirà per mezzo di risultati concreti che creino innanzi tutto una solidarietà.

tout d' abord, une analyse régulière et exhaustive des principales évolutions structurelles dans le secteur bancaire a été engagée.
in primo luogo, è stata avviata un' analisi approfondita degli sviluppi strutturali in atto nell' industria bancaria.