Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ton nom, s'il te plait ?
- il tuo nome, per favore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu peux épeler s'il te plait
tombe
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux èpeler?
si può fare lo spelling?
Last Update: 2015-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux epeler ton prénom s il te plait?
n hggnsrteuyjeyjge6
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu peux arrêter, s'il te plaît ?
la smetti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux dire ton nom ?
di' il tuo nome alla telecamera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux epeler ton nom
pays
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu peux t'habiller s'il te plaît ?
- puoi vestirti per favore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me dire ton nom ?
sai dirmi come ti chiami?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux définir "tapement", s'il te plaît.
definisci "tamburellamento" per favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu peux m'aider m'aider s'il te plait ?
puoi aiutarmi, per favore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu peux taper ton nom ici.
- qui puoi digitare il tuo nome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux changer ton nom, si tu veux.
puoi cambiare il tuo nome, se lo vuoi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux peut-être me dire ton nom ?
magari dimmi come ti chiami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu peux me dire ton nom ?
puoi dirmi il tuo nome?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu peux enlever ton nom de la liste.
e ti diro' che puoi cancellare quel nome dalla tua lista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il te plait, tu peux ?
mi aiuti, per favore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il te plait, tu peux partir ?
per favore, puoi lasciarci?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-harvey, s'il te plait, tu peux...
- harvey, ti prego... - basta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- s'il te plait, tu peux arrêter ?
grazie, amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: